Jay: You know, I got a little something stuck in my throat. Give me a slug of that water.
Claire: Oh, no, you don't want this lobby water.
Jay: I just need a sip.
Claire: It's from the fountain, and the warehouse guys put their mouth all over it.
Jay: Just give it to me.
Claire: I can't. [gulps down the cup]
Jay: Oh, my God, you actually did it. Can you feel that thing swimming around in your belly?
Claire: You knew there was a fish in there?
Jay: I saw you toss the other one out.
Claire: [burps]
Jay: You're so afraid of getting caught screwing up, you'd swallow an animal?!