Haley: I cannot believe you kept that shirt.
Claire: Of course I kept it. I'm your mother. I keep everything you make me.
Haley: Please take that off.
Claire: Oh, when I'm dead. Today is my special day, and I am gonna enjoy me some coffee.
Luke: You know that's a pencil holder, right?
Claire: I do now.