Claire: So how's life in the trenches?
Valerie: You know, you still got the bastards on the 23rd floor making life miserable for all the people actually doing the work.
Claire: Same as ever, right?
Valerie: One- One difference. I'm one of them bastards now.
Claire: Wait. You're on the 23rd floor?
Valerie: Well, I'm on the 24th floor.
Claire: Wow. That's insane.
Valerie: It's- It's no big deal. I mean, if you hadn't left, it probably would have been you.
[Claire finishes her drink]