Claire: Hey, hot stuff. Where's your boy toy?
Janice: Oh, he's making a phone call. Got to say, though, I feel kind of awkward because, turns out, he's related to Gloria.
Claire: What?
Janice: [cellphone chimes] My daughter. I have to handle this. Sorry.
Manny: Claire, I have big news.
Claire: Oh, God. If it's what I think it is, I don't know if that's a good idea.
Manny: I know. People will say I've taken my love of old things too far.
Claire: Mm-hmm.
Manny: But I'm happy. And not to brag, but I'm the first Latino to get in there.
Claire: Oh, boy. I feel sort of responsible for this.
Manny: Um, I think it has a little more to do with my performance. I distinguished myself when I did literally all the girl parts.
Claire: I need to go splash some water on my face.