Lois Quote #550
Malcolm: [to camera] Once every six months, Mom wakes us up at 5 a.m., shoves us into the car and makes us go to the outlet stores.
Lois: I tell you, I am never disappointed in Value Village. No other place in the county has such a selection of irregulars.
Dewey: Are these made in some country where people aren't symmetrical?
Lois: Stop complaining. If it weren't for Value Village, most of this family would have to run around naked. That place is all that separates us from the apes.
Quote from Malcolm
[Malcolm stands in front of the vandalized billboard which now has a speech bubble containing "I WANT RESPECT"]
Malcolm: We can't come down because we are protesting this offensive depiction of women!
Malcolm: We've come up here to make a difference in the world!
Malcolm: To speak for women like this one who can't speak for themselves!
Reese: Yeah, because they're billboards!
Malcolm: Shut up. We're not coming down until women everywhere get the respect they deserve! No matter how long it takes, we're staying up here!
Lois: Oh, for the love of God. I don't know who you think you're fooling.
Quote from Reese
Lois: Oh, my God!
Dewey: Did you hear something?
Lois: What are you boys doing up there?
Malcolm: It's Mom!
Dewey: How'd she know where to find us?
Reese: I told you she's got tracking devices in our fillings! If you two geniuses had ripped them out like I did, we wouldn't be in this mess!