Francis: Why are you so scared to leave?
Piama: I don't know! Francis, I've been on this reservation my whole life. I don't know anything else. I'm just a hick. I'm not like you! I can't just pick up and start a new life whenever I need to. I'm not as brave as you, OK?
Francis: Brave?! [laughs] I'm not brave. I just didn't know any better.
Piama: What?
Francis: If I had had any idea of how horrible it was up here, I never would've come. And I never would have met you. I'm not brave. I'm just stupid and lucky. And you're with me now so my stupid luck will take care of you. Hopefully one-fifteenth of a share will pay off our fine and maybe buy us a bus ticket. Oh, my God!
Piama: What? [Francis shows her the check] Oh, my God!
Francis: That's more than I made all last year! See, this is what I'm talking about!
Piama: Oh! [they hug]