[As Paula and her date emerge from her house, Lois and Reese are hidden in the bushes with the catapult]
Lois: They're moving. Adjust left.
Reese: Adjusting left.
[After lining up the machine, Reese adds the paint balloon which hits Paula.]
Lois: Direct hit.
Paula: Oh, my God! [whines] Stop it! Make them stop! [Paula's boyfriend uses her as a shield] Let go of me you coward? Stop it! [cries]
Reese: This is nice. Just the two of us.
Lois: I was just thinking the same thing.
Paula: [whines] Stop it! Stop!