Robin: [on the phone] Her newest lifelong dream? Singing in a punk rock band.
Ted: What is she doing for money through all this?
Robin: Oh, she's been waiting tables at Big Wave Luau.
Ted: Wait, you mean that Hawaiian place where they wear those embarrassing outfits?
Robin: No.