[title card: "The Robin and Lily Get Freaky":]
Lily: Who the hell is that?
Robin: Hey, guys. Barney, this is Brandi, my fun friend from work, who just doesn't even care.
Lily: Hello, Brandi. Congratulations on the gig.
Brandi: Aw, thank you! World Wide News is an amazing place to work.
Lily: Not that gig, sweetheart.
[As Robin and Brandi dance, Marshall gets up close to watch]
Lily: Marshall!