Lily: That's crazy. I don't hate you.
Zoey: Well, I know that's not true, Lily. Ted told me everything.
Ted: He... Oh, really? And... And what did Ted say, exactly?
[flashback to Ted and Zoey in the apartment:]
Ted: Lily hates you. She hates you so much it's hard to be around you. So we can't be friends.
[flashback to Zoey in Lily's apartment:]
Lily: Oh, he... Oh, yeah. Yeah, okay, well, I... I guess there's no use hiding it anymore. I... I hate you. Bitch.