Ted: Look, there's no reason we should take this seriously, right?
Lily: Of course not. This is an old tape. Barney is happy with Robin.
Future Ted: [v.o.] But over the next couple of weeks, I started to notice things. Barney and Robin stopped having crazy adventures.
[at MacLaren's, where Barney is eating bar nuts throughout the conversation:]
Lily: So, what'd you guys do last night?
Robin: I wanted to go to a concert. He wanted to go to a party. Obviously, we couldn't do what just one of us wanted, so we just stayed in, watched a movie on cable.
Barney: It was Legen... Wait for it. ...ds of the Fall. Legends of the Fall! It was okay.