Quote from Tim in The Route of All Evil
Tim: Now, a must on the shopping list for every do-it-yourself spy is the bionic ear. With this device, you can pick up conversations a long way away. Watch. Man #1: [on device] Maurice, qu'est-ce que tu as pensé de Tool Time? Man #2: [on device] C'était très amusant, mais l'assistant, Al Borland, était un grand "bozo". Al: And you're expecting me to believe they watch Tool Time in France? Tim: Well, not anymore. You heard what Maurice said about you.