Rory: We will make this up to you, Sookie.
Sookie: What are you saying? This is great. It'll be like a slumber party.
Rory: Are you sure?
Sookie: Absolutely. We can raid the fridge, we can make a nice avocado-mango facemask. Get out the tarot cards, tell fortunes, play Twister, make a Haagen-Dazs chocolate chocolate chip ice cream milkshake.
We'll watch Purple Rain.
Lorelai: Sookie, it's midnight.
Sookie: Okay, let's go straight for the milkshakes.