Woman: Here we go. Three coffees.
Lorelai: Oh, no, I'm sorry. I only ordered one.
Woman: You said "Coffee, coffee, coffee".
Lorelai: [chuckles] No, see, I said... "Coffee-coffee-coffee".
Woman: Right.
Lorelai: As in I really need "Coffee-coffee-coffee." You know...
Woman: No.
Lorelai: Coffee-coffee-coffee is a saying, like an exaggeration. It's a funny, desperate cry for caffeine. It's just my thing. 'Cause everybody knows I drink a lot of coffee, so the day can't start until I've had my jolt. It's a bit. My bit. It's not a particularly funny bit unless you know me... And, you know what, three coffees would be great. What do I owe you?