Lane: What are you gonna tell Lorelai?
Rory: I don't know.
Lane: She wouldn't tell my mom, would she?
Rory: I don't know if she'd feel good about lying to another mother. It's like this weird code thing with her.
Lane: So we don't tell her?
Rory: I'm not liking that option, either.
Lane: No. We'll tell her that we're meeting Dean for a movie and then we go to the movie and then somebody who happens to be Dean's friend just happens to be there for the same movie. And so we figure that it would be completely rude for us to not ask said person to come sit with us.
Rory: I say to hell with governor. You run directly for president.
Lane: It's not that bad.