‘Dial M for Martin’
Season 6, Episode 3 - Aired October 8, 1998
With Frasier spending more time at home now he's out of work, he and Martin get on each other's nerves. Roz suggests Martin move in with Niles for a while, an idea he fully supports when he realizes Daphne will be coming along, too.
Quote from Frasier
Daphne: I just wish, I just wish I didn't miss being here so much.
Frasier: Oh, Daphne. Oh, I'm sorry. Listen, you're going to be just fine. You know, transitions are always difficult. [The doorbell rings, Frasier shoves her towards her room.] The trick is just not to rush them.
Quote from Frasier
Frasier: Niles. What the hell are you doing here?
Niles: I'm going out of my mind. I am this close to living under the same roof as Daphne. If I could just...
Frasier: All right, Niles, before you go on, let me just say one thing.
Niles: What is it?
Frasier: Get out!
Quote from Martin
Martin: Now, Niles, I'm not mad at you, just your unconscious. It wants Daphne to stay around so bad that it's been trying to hurt me.
Niles: What?
Martin: Well, Frasier can explain it better.
Niles: Exactly who is hurting whom and what does any of this have to do with ... Daphne?
Quote from Martin
Frasier: Oh, God. Well, we certainly do have a lot to talk about. I tell you what, let's all meet at Niles's for breakfast tomorrow.
Martin: I'm not getting in the elevator with him.