Frank: [clears throat] Uh, excuse me. I don't know if you remember me. I was in here, uh, let's see, uh... This morning.
Jimmy: Yeah. What do you want to do now? Put a turkey down your pants?
Frank: [chuckles] No. No, I just want to straighten out a little misunderstanding about the trail mix there.
Jimmy: Yeah, big misunderstanding. Look, I'm a little busy, all right?
Frank: Listen, Jim, I'm just trying to straighten this out, all right?
Jimmy: There's nothing to straighten out. You took some trail mix 'cause you're too cheap to pay for it, and I caught you. I think we're straight.
Frank: [Frank looks back at Ally] I just want to say we're both guys, all right? And whatever happened this morning was a little misunderstanding, and I'm sorry.
Jimmy: Yeah, I'm sorry, too. I'm sorry that jerks like you come into my section and take your dirty hands and put it into the food and take whatever you want. And then when I try and do my job, you scream and yell like some red-faced maniac. You want to do me a favor? Go steal from the A&P!
[Frank picks up a tomato, holds it in his hand and flexes his arm. After he turns around and puts the tomato back, Ally comes over and takes his hand]
Ray: Good job, Dad.
[As Frank walks by the oranges, he knocks one down starting an avalanche of oranges which falls by Ray's side. Ray takes a quick look at Jimmy and then runs away]