Norm: Listen, I guess we have to start a new tab, huh? It's too bad we lost my old bar tab in the fire.
Sam: Oh. Actually, I- I had it in the safe.
Norm: You did?
Sam: Mm-hmm.
Norm: Why?
Sam: Well, to tell the truth, it's kind of my most valuable asset. I like to think of it as my- my retirement plan, you know. I figure, one of these days, you'll start paying and I can start thinking about retiring.
Norm: Yeah, well, um, I'd make other plans.