Diane: Look, Sam. Could we be in on the inception of a budding romance?
Sam: You talking about a foursome here?
Diane: How can you make a sweet, innocent flirtation into something tawdry?
Sam: I could tell you, but it'd be a lot more fun to show you.