Norm: Listen, Coach, do me a favor and don't make a big fuss over me today, OK?
Coach: You got it.
Norm: You know, no cakes, candles, party hats, singing. None of that, all right?
Coach: OK.
Norm: You know, because, really, it would be so embarrassing, you know what I mean? And no gifts, all right? Yeah. Whatever you do, don't ask how old I am today.
Coach: Normie, is today your birthday?
Norm: Coach, you remembered, huh?
Coach: [rings bell] Hey, everybody, it's Normie's birthday.
Cliff: All right, let me buy the birthday boy a drink here.
Norm: Please, you're making too big a deal out of this.