Sam: Well, fellas at this very moment, Rebecca Howe is in her house spending two hours getting into an outfit she's going to spend two minutes getting out of.
Norm: Hey, what are you going to do about that sister, huh?
Sam: Oh, I already made a phone call to postpone our date.
Cliff: Oh, you going to take her out tomorrow night?
Sam: No, I'm going to take her out in a couple of hours. No, don't worry. We'll be back here in the morning for our usual debriefing. By that time, I'll be able to compare and contrast them. And that's when this stuff gets really interesting.
Carla: Sammy?
Sam: Yeah?
Carla: Sorry I was a little hard on you before, but you know, I was just trying to make you reach. Push out the edges of the envelope.
Cliff: We're all proud of you, Sammy.
Norm: God bless you on this night, Sam Malone.