Quote from Sam in The Bartender's Tale
Sam: Lillian, I got a problem here. In the past I've gotten into trouble with my waitresses by getting romantically involved with them. Now, you are a fantastic waitress. I do not want to do anything to lose you. Lillian: Don't say another word. I understand you completely. Sam: You do? Lillian: Of course. Sam: Hey, thank you. I just wanted to... Well, I just wanted to get your approval first. Lillian: Oh, Sam, how can you be so civilized when your very blood is boiling? [hugs Sam] Don't you think I haven't been feeling the same urges? Don't you think I haven't felt the same unconquerable chemistry? Don't you think denying ourselves hasn't been as treacherous for me as it has for you. That is what you meant, isn't it? Sam: You bet. No, no, this whole thing just kind of snuck up on me, that's all. Lillian: Well, I won't pretend this hasn't happened to me before. Spend any amount of time in a man's presence and I send out a sort of... Well, let's face it... erotic signals.