Carla: [answers phone] Cheers. Oh, hi. Yeah. Norm, it's Vera. She says she needs to talk to you right away.
Norm: She's heard from the doctor. [takes the phone] Hi, honey. Yeah, that's what I figured. So what did he say?
Oh!
All: Ohhh!
Norm: Ohhhh! That's the greatest news. I can't believe it. Yes, you're right, we do have something to celebrate. So what are you going to do? Yeah, that sounds good. That sounds good. No, I don't know what I'll do, but I can't think about it right now, I have a lot of other things on my mind. Yeah, I'll talk to you later, honey. [hangs up] A flaw on the X-ray. [all sigh]
Cliff: Oh, let me buy you a drink, Normie.
Norm: No, no, no, not right now, Cliff. Right now I think I'm going to take a little walk with a gentleman I haven't paid attention to lately... Norm Peterson.
Diane: I think I understand.
Coach: Well, I don't, but I'm sure you'll tell me later.