Sam: Wait a second, Coach. I want you to take Norm home.
Sam & Coach: Norm!
Norm: [wakes up] I'm up. I'm up. All right, one quick one then I really gotta fly, Sammy.
Sam: No, no. I'm gonna have Coach take you home.
Coach: Come on, I'll give you a lift.
Norm: Thanks. Goodnight, Sam.
Sam: Goodnight.
Norm: Hey, Coach, we stop somewhere, I'll buy you a beer, huh?
Coach: Norm, you're in here every night. Doesn't your wife ever wonder where you're at?
Norm: She wonders. Doesn't care.