Dick: Lieutenant, Information Officer, Transmitter...
Sally, Harry & Tommy: High Commander.
Dick: My family.
Sally: Dick, I'm leaking.
Tommy: [sings] Across the void we come a-warping [Harry joins in] Across the fields of stars we-- Soar
All: [sing] We pledge to land and something-- [humming] Spaceship And when at last our mission's finished In duty homeward shall we fly Our glory cannot be diminished Back to the heavens in our mighty... spaceship

Sally: Oh, my God, Don, please become a cop again.
Don: No way. I'm not cut out for that life. I'm fragile.
Sally: Don, you better sit down. I'm gonna let you in on a little secret. You know how I've won every lumberjack competition I've ever been in without any previous lumberjacking experience?
Don: Yeah?
Sally: And remember that time I showed you how to make a cannon out of a coconut?
Don: Yeah.
Sally: Okay, well... [clears throat] I'm a highly trained security-and-weapons specialist.
Don: You are? No.
Sally: Oh, yes. [takes Don's gun apart and rebuilds it]
Don: Oh, Sally! Any time I've taken my gun apart, I had to buy a new gun.

Don: What are you, like, with the Feds, or something?
Sally: Something like that, but a little bit bigger.
Don: Interpol?
Sally: I've been undercover here for years. I can't tell you my mission. It will put you in jeopardy. But what you just saw me do to that gun, I'm gonna do to you.
Don: I've got sciatica.
Sally: Don, I'm gonna rebuild you from the ground up.
Don: Why?
Sally: 'Cause I love you, Don. 'Cause I love you.