Dick: Oh, I see. You're leaving me. I guess it was a mistake to get so close.
Mary: Oh. Well, we'll still see each other.
Dick: Oh, please, don't patronize me. Just go.
Mary: Dick, I've never had my own office. I've waited twelve years for this. And I need the extra space for my artifacts.
Dick: Oh, to hell with your tchotchkes! I want you to stay here!
Mary: Well, sometimes you can't get what you want.
Dick: You're getting what you want.
Mary: Sometimes you can.